La traición en la amistad (1630 aprox.) es la única comedia conservada de María de Zayas. En ella la autora defiende a una mujer que decide sobre el goce de su cuerpo y que mantiene gran firmeza frente al hombre. Para ello, hilvana una historia de traiciones protagonizadas por las mujeres. Los personajes femeninos se encuentran en el centro de la acción y elaboran un discurso en contra de los tópicos establecidos.
Nuestra propuesta sitúa la acción en la década de los 60, en una imaginaria sociedad española que camina entre los obedientes años 50 y los esperanzadores 70. Tomaremos como referentes los cambios que acontecieron en EE.UU, Francia y Gran Bretaña, pero bajo el peso de la represión del régimen franquista. La confrontación generacional, las relaciones interpersonales entre mujeres